Aristocrats:
a member of the aristocracy
something believed to be the best of its kind

这是我看过最最最冷的电影，让我对美国冷笑话状况的看法180度转弯，原来，美国人也是懂冷笑话的！不过当然不是所有的美国人，需要在一个圈子里，就是所谓的comedian. The Aristocrats是在comedian圈子里流传非常非常久但从来没有流传出去的著名冷笑话。这部电影，或者说记录片，采访了美国comedian界从老到少的几十位重量级人物，讲述关于这个冷笑话的背景，它的相关故事，并且讲述各人不同的版本。The Aristocrats这个笑话本身是非常非常dirty的，超级十八禁，在它的所谓punchline之前可以随各人喜好无限延伸，色情，乱伦，恶心，怎么过分怎么offensive怎么来。比较经典的版本就是一家四口，爸爸妈妈儿子女儿，还有狗，常常还有爷爷奶奶，主要情节就是穷尽各种可能疯狂乱搞，要有各种野蛮搞法，要有血，要piss，要shit，全家要在屎尿上滑来滑去@_@。

当然，既然是冷笑话，就需要多数人don’t get it。其实我虽然看片途中傻笑若干次，但基本看完时还是处于“啥？”的状态，直到我试图把这个极脏的冷笑话讲给另一个人听时，我才发现，原来讲这个笑话才是最好玩的，我边讲边不停笑，虽然听的那个人彻底不知道我在干啥。。。就像片里不少人说的，这个笑话的重点在于过程，而那个最后的卖点是很弱很冷超无厘头的，当然部分笑点也就在那个非常不好笑没有爆点的punchline，因为它太不好笑，所以好笑，这不就是冷笑话的真谛吗。

好，最后让我来教你怎么来讲这个笑话。
It’s easy. “A guy goes into a talent agent’s office…” All you have to remember is ONE word.

ps: 其实从某个角度看，这个冷笑话很像姐姐前几天告诉我的冷笑话游戏。。。不过我记不太清具体了，反正挺像，哈。


The Aristocrats (2005)
3.5/5